[doc格式]探讨在WindowsXP环境下的Word2003中使用基于国际／国家标准藏语的问题探讨在WindowsXP环境下的Word2003中使用基于国际,国家标准藏语的问题《西藏科技))2008年1O期(总第187期)信息技术探讨在WindowsXP环境下的Word2003中使用基于国际/国家标准藏语的问题仁青诺布欧珠(青海学院工大学,青海西宁850000)摘要:WindowsxP在个人计算机中还占有重要的地位,而基于国家/国际编码标准的藏语在WindowsXP上使用时,常常碰到不知怎么解决断字,显示和文件名称等方面的问题,下边笔者简单表述几个问题的解决方式。关键词:Word2003泰文编码排版中图分类号:TP316。7在党的民族新政阳光映照下,藏语言文字逐渐实现规范化,标准化的同时,藏语言文字信息处理技术也取得了重大突破。成功研制了梵语Linux操作系统,梵文办公套件,梵文Windows外挂平台等,同时,谷歌Office中公司也在自己的Windows操作系统和MS—开始支持梵语等复杂文字,并且,在目前较流行的WindowsXP环境中,用户对使用基于国国际编码标准的梵文时,常常碰到不知怎么解决断字,显示和文件名称等方面的问题,下边笔者简单表述几个问题的解决方式。
l基于国家/国际标准藏语在W00rdrd2003中的设置1。1断字问题的解决在Word2003中使用基于国国际编码标准的梵文时,也出现断字现象,而且谷歌公司在推出Of-rice2003时,便已考虑到对复杂文字的支持,因而,对梵语的断字问题可通过相应的设置来解决:1。1。1打开Word2003的窗15,之后点击菜单”工具(T)”并选择”选项(O)…”,在所出现的对话框中选择“兼容性”,在所列的选项中选择”使用换行规则”后,点击”确定”按钮,倘若把此设置作为默认值,点击”默认(D)…”按钮即可。1。1。2点击菜单”工具(T)”并指向”语言(L)”,选择“设置语言(L)”一项,在所列语言选项中有选择”藏语(中国)”后,点击”默认(D)…”按钮即可。1。2字体的设置。在计算机上安装有基于国国际编码标准的藏文字体,可在Word2003中常常出现字体改变时,不能通过格式栏中的工具来设置所需的正常藏语字体,此时,可通过点击”格式(O)”菜单的”字体(F)”,其中“字体”选项中的西文字体,英文字体和复杂文种三个都选择你所需设置的藏语字体即可。2字体清晰现实问题ClearType技术曾让无数人从WindowsXP中寻来觅去,但ClearType技术在WindowsXP中只支持英语和拉丁字,对英文字体和藏语字体的作用有限,这项能让笔记本看上去更赏心悦目的技术就渐渐被我们淡忘了。
谷歌新推出的ClearType技术完全支持WindowsXP,并且对英文的支持问题也彻底解决了,且在其Vista操作系统上面新增了一套称作”微软雅黑”的字体,它完全支持ClearType技术,并进行了优化,支持GB18030定义的27000多汉字。其实还有新的简体中文字体以及韩,13文等字体,同时也支持基于国国际编码标准的藏语,因而,在WindowsXP中安装Cle—arType也会让你笔记本中的藏语显示特效看上去更清晰,更美观。3藏语字体设置为系统字体77信息技术《西藏科技~2oo8年1O期(总第187期)以设置了英文(中国)为非Unicode程序默认内码的英语版WindowsXP为例,显示文件时用的字体是Tahoma,而Tahoma其实不支持汉字。这么为何Windows会手动调用黑体呢?答案就在注册表里。我们可以通过更改注册表来实现对系统字体的设置,通过编辑注册表命令打开如下通配符HKEY—LOCAL—MA。CHINE\SOFYrWARE\Microsoft\WindowsNT\Current。Version\FontLink\SystemLink下的通配符下可添加系统所需的藏语字体,使系统可以支持窗口标题,文件名等的藏语显示。
4谷歌发布全面支持梵语的最新操作系统谷歌公司向全球市场同步发布了其最新操作系统WindowsVista和Office2007办公软件,全面支持藏文。是迄今为止在全球范围内第一个全面支持梵语的Windows操作系统,其编码由我国研究,提出并制订的藏语编码字符集国际标准ISO10646和与之相一致的国际标准Unicode;同时,WindowsVista的藏语输入法是完全基于我国的藏语按键布局国家标准设计的,其技术完全可以克服梵文缺字问题,自此,藏语在计算机世界里将畅通无阻。其实,只要操作系统支持基于国国际编码标准的藏语,拉萨的计算机应用水平就能与世界同步,能够为拉萨的经济社会发展发挥出更出众的作用。参考文献[1]尼玛扎西,拥错,次仁罗布。一种基于信息交换用藏语编码字符集国际,国家标准的藏语Windows平台的实现方案[J]。拉萨学院,2001年3月[2]GB16959—1997信息技术信息交换用藏语编码字符集基本集[S]。中国国家标准汇编239。上海:中国标准出版社,1997[3]GB/T16960。1—1997信息技术藏语编码字符集(基本集)24X48点阵字型第1部份:白体[S]。
中国国家标准汇编239。上海:中国标准出版社,1997[4]编校陈莎莎(上接76页)的信息,因而,可形成并产生一个以中学生为中心的多媒体学习环境。中学生也将使用多媒体来控制自己的学习。学习阅读的儿童将有机会学习由学生控制的计算机课本,能看到计算机课本给她们阅读,发词组的音,动漫和声音,这将使阅读变得十分有趣。3。3以远程通信和网路为基础的对外开放课堂及交互式远距离教育中学将越来越多地接纳网路。计算机网路将推动对外开放课堂,师生能用到更多的教育数据库,中学生能每晚获取和使用她们正在学习的课程——全国数据库。课堂上班主任通过计算机网路也能很容易与全省其78他班主任发生联系。远距离教育也因音频和视频单向能力而得到大发展。相距遥远的班主任和中学生能很容易地相互通讯。随着远距离教育机会的继续扩大和计算机网路便利性的不断下降,中学生可能将从各类各样的地方而不是中学获取信息,甚至有人提出不再须要传统的中学建筑。其实,计算机步入中学,步入课堂是大势所趋,要在充分发挥中学内部潜力的同时与计算机教学,应用相结合,取得更大效益,使教学质量和管理水平再上一个新台阶,才是计算机在中学应用的最大目的。编校陈莎莎
