日文哥特式字体在网上四处都是，但直至现今为止，还没有一款真正能完全转换的英文哥特式字体，基本上都是测试版。第一字体网提供的这个可以在线生成大部份英文哥特文字，但不保证所有的都能正确转换。
哥特式说法的起源
“哥特式”来自于哥特，意为撒克逊族的一个部落，曾在中世纪时代带动了罗马帝国的衰亡。经考古学家确认，这一部落初期的移居点在波罗的海，后逐步迁移到里海。在公元3世纪，哥特人人侵古罗马。在公元41年，在阿拉险胜国王的率领下，哥特人攻陷了罗马，此后，在现今的土耳其和俄罗斯的区域上完善了王国。为此，哥特人这一令人赞叹的部落给人留下了无法磨灭的印象)好战！野蛮和怪异。哥特部落衍生出的一些神话故事远不及为真实的哥特人而撰写的故事重要。罗马帝国的衰亡以后，文艺复兴时期人们对中世纪知之很少，当黑暗时代（法国史上约为公元476-1000年）的提法涵盖了文艺复兴时期，哥特式一词才开始成为适用于中世纪所有事物的一个词。
哥特字体简介及特点
哥特文字是一系列哥特式拉丁文字体的统称。它从大概公元1150年至1500年在整个欧洲地区使用，在英语地区甚至仍然使用到了20世纪中期。在英语中，哥特文字也被叫做黑字体，它的笔划较粗，字母之间的排列十分紧密。在法文中，它一般被称为折裂文字。这个名称来始于这类字体字母的圆弧处完全或部份的扭断，也就是说，在书写字母圆弧处时，通过一个或多个忽然的笔划转折，产生了字母形态上显著的破裂。
直至明天，我们仅仅只能从一些报头、铭牌、企业标志和标签中见到哥特文字的踪迹。作为一种文字风格，它也出现在关于历史、传统意识和个别流行文化中。自上个世纪70年代以来盛行的青年文化比如“重金属”和“哥特”中，也出现了哥特文字的身影。这时的哥特文字早已不再是代表传统意义的文字符号，而是成为一种反抗主流文化、一种反叛精神的象征。纹身，是一种带有暴力色调的流行文化。在西方，采用哥特字体的刺青伴随着“光头党”以及“GangstaRap”（匪帮饶舌）的流行传播开来。它的象征意义正如维也纳历史学家海因里希·费希特瑙（HeinrichFichtenau）1942年在他的论文中总结的那样：“衬线体是理性、冷静、客观的思想者的文字；法克图体是这些更为主观的‘行为者’，起码是这些愈发饱含活力的人使用的文字，她们一般只是站在某个具有约束力的团体的边沿，而并不属于它。”
因为哥特文字不再出现在日常生活当中，加之彩印使用的铅字须要昂贵的材料费用，因而只有极少数彩印厂保留着剩余的哥特字体铅字。直至20世纪80年代，这些状况随着笔记本排版技术的诞生发生了根本的改变：字体设计公司和自由字体设计师们运用数码技术将哥特字体电子化，输入至笔记本之中。明天，每一个笔记本使用者都可以利用笔记本，使用从古至今、各式各样的字体。年青一代的设计师们又重新开掘出这款已有数百年历史的哥特文字家族，应用于现代商业设计之中。这些有趣的现象不禁让我们联想到数百年前，法国文艺复兴时期的人们对于古罗马时期文字的膜拜，虽然二者无论从本质还是程度上来看都还有着巨大的差别。其实，这些循环的“复古”现象不仅仅只是出于意识形态上的缘由，更多的还是源自设计师们对于“古典”的哥特字体在美学上和手工艺技术上的浓郁兴趣。
字体转换器还可以在线转换以下相关艺术字体：
哥特式字体
七秀哥特式字体
藏语字体转换器
花体字转换器
q版字体转换器
